Помощь беженцам из Украины

С 1 июня 2022 года беженцы из Украины имеют право на базовое обеспечение (пособие по безработице II) Grundsicherung (Arbeitslosengeld II).

С 1 июня 2022 года центры занятости будут заниматься беженцами из Украины. Если требования соблюдены, есть право на выплаты прожиточного минимума (включая медицинское страхование). Кроме того, можно покрыть расходы на проживание и отопление.

В дополнение Вы получите доступ ко всем другим предложениям финансирования и повышения квалификации, таким как курсы языка, интеграционные курсы и улучшение образования. Центр занятости Мюнхена поддерживает Вас в признании Вашей профессиональной квалификации. Jobcenter тесно сотрудничает с органами и другими сетевыми партнерами.

Важным условием для подачи заявления на пособие по безработице II является так называемое временное свидетельство о проживании в соответствии с § 24 пункта 1 закона о пребывании (AufenthG), а также регистрация в центральном реестре иностранцев (AZR). Регистрация осуществляется отделом районной администрации Kreisverwaltungsreferat (KVR).

В этом информационном письме Informationsschreiben Вы найдете список документов, необходимых для подачи заявления в помощь SGB II в центре занятости Мюнхена с 1 июня 2022 года.

Формы заявки доступны по этой ссылке Link.
Или еще быстрее: вы посылаете свою заявку в цифровом виде Antrag digital.

Если вы хотите подать заявку на покрытие расходов на обед, поездки или школьные экскурсии для вашего ребенка, вы можете воспользоваться заявлением «Образование и участие»Anlage Bildung und Teilhabe .
Пожалуйста, подайте необходимые документы в свой социальный центр Ihrem Sozialbürgerhaus.
Пособие на ребенка для беженцев из Украины

Чтобы избежать ожидания при подаче заявления в местном центре занятости Jobcenter vor Ort:

• запишитесь на прием онлайн Online-Termin ,
• свяжитесь с нами по телефону в сервисном центре Servicecenter (обратите внимание: информация может быть передана третьим лицам по телефону только при наличии соответствующей доверенности в ответственном центре занятости) также
• Пожалуйста, обратите внимание на эти важные инструкции wichtigen Hinweise во время личного посещения входящей зоны инфотеки.

Важно: для приема заявления в центр занятости достаточно одного члена из вашей семьи.

Следующие документы и свидетельства следует принести с собой на прием:

• Паспорта всех заявителей и свидетельства о рождении детей
• Свидетельство или временная справка о проживании от всех заявителей.

Если у Вас есть все нужные документы, пожалуйста, возьмите их с собой на прием:

• Есть ли у Вас расходы на проживание? Если да, то предоставите соответствующие справки об этих средствах.
• Есть ли у вас действительная работа (в Германии или за рубежом)? Если да, пожалуйста, принесите с собой подтверждение имеющегося дохода.
• Есть ли у вас немецкий банковский счет? Пожалуйста, возьмите подтверждение номера вашего счета (IBAN).

Важно: Чтобы не затягивать выплату денежного пособия, необходим отдельный собственный счет.
Кроме услуг переводчика, для вашей встречи доступны информационные открытки.

Flyer Arbeitslosengeld II  — Флаер Пособие по безработице II. Здесь вы найдете компактное изложение важнейшей информации о денежных выплатах, а также QR-коды для дополнительной информации.

После того как ваши льготы будут одобрены, вас запишут на прием в агентство по трудоустройству Arbeitsvermittlung.

Наша специализированная, интеграционная команда для беженцев МИГРА в Центре Жилища и интеграции das MIGRA Integrationsteam im Zentrum für Wohnen und Integration поддерживает и сопровождает вас на пути к самостоятельной и независимой жизни в Мюнхене.

Ваше контактное лицо предоставит вам консультации по следующим вопросам:

• Поиск соответствующего курса немецкого языка
• Возможности для дальнейшего обучения или повышения квалификации
• Участие в коучинговых проектах
• Признание иностранных квалификаций
• Поиск работы и обучение

Цель службы трудоустройства – сопровождать вас на вашем пути и развивать с вами перспективы, позволяющие интегрироваться профессионально и социально.

Для того чтобы вы получили компетентную консультацию с самого начала – Мы разработали для вас форму – рабочий пакет.

Пожалуйста, подайте заполненный рабочий пакет (на украинском или русском языке), в центр занятости еще до приема или принесите документы с собой в службу занятости на ваш прием/запись.